Deux candidats de la société civile.

Deux candidats de la société civile.

Pourquoi en Ukraine beaucoup de gens sont intrigués et intéressés de voir des personnes de la société civile vouloir se présenter aux élections ? La société civile, c’est celle qui a fait les deux révolutions en Ukraine, la Révolution Orange en 2004, et la Révolution de l’Euromaidan, fin 2013 et début 2014. N’est-il donc pas légitime pour les personnes issues de cette société, de pouvoir se présenter aux élections pour diriger un pays tel que l’Ukraine ?

Des élections présidentielles vont avoir lieu le 31 mars 2019, et les élections législatives le 17 novembre en Ukraine et à cette occasion deux artistes ont décidé de se présenter : Il s’agit de Volodymyr Zelynsky pour les présidentielles et de Sviatoslav Vakartchouk pour les législatives. Volodymyr Zelynsky est un acteur qui joue dans le comique, il présente une émission populaire qui se nomme « Kvartal 95 ». Sviatoslav Vakartchouk est un chanteur très populaire en Ukraine, il fut le chanteur du groupe « Ocean Else », et notamment dans la jeune génération. Il unit la musique rock avec des thèmes folkloriques ukrainiens.

Deux personnes qui ne sont pas affiliées à aucun parti politique ukrainien traditionnel, et qui ont le mérite de bousculer la classe monde politique en Ukraine. Les candidats doivent-ils être obligatoirement des personnes…venant du monde politique pour être valable ?...Au risque de vous déplaire, il est tout à fait normal, que chaque citoyen en Ukraine, dans un régime qui se veut démocratique, puisse se présenter aux élections présidentielles. Doit-on obligatoirement être " professionnel de la politique " pour aspirer à conduire la destinée d’un pays, et donc passer par les partis politiques traditionnels ?...Je ne pense pas que cela soit une obligation.

On est donc en droit de se poser beaucoup de questions par rapport à ces deux candidatures dont l’une, celle de Volodymyr Zelynsky vient déjà à être enregistrée officiellement, et celle qui le sera pour les législatives de Sviatoslav Vakartchouk. Cela est tout à fait normal, et cela revitalisera la réflexion de ce que doit être la politique parmi les citoyens de l’Ukraine.... Notons que Sviatoslav Vakartchouk vient d’Ukraine occidentale (Mukachevo), et Volodymyr Zelynsky vient d’Ukraine orientale (Krivy Rih).

Il est vrai que les deux candidats ukrainiens sont épaulés par des clans oligarchiques. Sviatoslav Vakartchouk collabore avec la fondation Soros et l’oligarque Victor Pinchuk. Volodymyr Zelynsky est épaulé par un oligarque de la région de Dnipropetrovsk Victor Kolomoysky, il a créé un parti qui s’appelle « Serviteur du Peuple ». Est-ce que cela amoindrie la qualité de ces deux personnes parce que soutenus par des oligarques?...Je ne le pense pas. Eux, veulent avant tout donner un rôle important de la société civile dans le monde politique traditionnel.

L’apparition de nouveaux visages dans la politique ukrainienne, est un facteur positif pour une société post- soviétique, tel qu’elle existe jusqu’à maintenant en Ukraine. Elle revitalisera l’Ukraine vers une société plus ouverte, plus démocratique, bref plus européenne.

Два кандидати громадського суспільства.

Чому в Україні так багато людей заінтриговані і зацікавлені бачити осіб з громадянського суспільства, які бажають балотуватися на вибори? Громадянське суспільство зробило дві революції в Україні : помаранчеву революцію в 2004, і революція Евромайдан, наприкінці 2013 та початку 2014. Чи це не є законно для людей з цього суспільства, мати можливість балотуватися на країну, як Украiна?

Президентські вибори відбудуться 31 березня 2019, a парламентські вибори 17 листопада в Україні і з цієї нагоди вирішили представити себе два артисти: це Володимир Зиленський для президентських виборів і Святослава Вакарчук для парламентських виборів. Володимир Зeленський актор, який грає в комічних ролях, він презентує популярне шоу під назвою " Студія Kвартал 95". Святослав Вакарчук – дуже популярний співак в Україні, він був співак гурту "Ocean else", особливо в молодому поколінні. Вона об'єднує рок-музику з українськими народними темами.

Двоє людей, які не є афілійованими з будь-якою традиційною політичною партією України, які мають заслугу повштохувати політичний клас в Україні. Чи вони повині бути кандидати обов"язково від політичного світу?... Може вам не сподобається… це цілком нормально, що кожний громадянин в Україні, в режимі, який важається демократичним, може балотоватися на президентських виборах. Чи повинні вони бути "професійними політиками", щоби прагнути провадити долю країни, і таким чином обов"язково пройти через традиційні політичні партії ?... Думаю, що це не обов"язково.

Тому ми маємо право собі задати багато запитань щодо тих двох кандидатів, один з яких, Володимир Зeленський, вже офіційно зареєстрований для президентських виборів, a Святослав Вакарчук, має намір балатоватися до паламентарних виборів, і це цілком нормально, що довкола них є багато питання... то поглибить політичну думку між громадянами країни. Святослав Вакарчук родом із Західної України (Мукачево), а Володимир Зеленським родом із Східної України (Кривий Ріг).

Це правда, що обоє кандидатів на виборів підтримують олігархічні клани. Святослав Вакаршук, співпрацює з Фондом Сороса та олігархом Віктором Пінчуком. Володимир Зеленського підтримує олігарх з Дніпропетровської області Віктор Коломойський, він створив партію під назвою «слуга народу». Чи це зменшує якість цих двох людей ?… тому, що їх підтримують олігархи?... Я не думаю. Вони хочуть, перш за все, прeмирення українського суспільства, i дати важливу роль громадянському суспільствi в традиційному політичному світі. Поява нових облич в українській політиці є позитивним фактором для пострадянського суспільства, оскільки вона існує до цих пір в Україні. Вонo відживе Україну до більшe відкритого, до більшe демократичного суспільства, тобто явно европейським.